Зашёл в тему монополии , сам давно скачивал отличная игра . Но после выработки стратегии быстро наскучила . Такова судьба. Но , она настолько проста в языковом и логическом плане что вся понятно и без переводчика. И как же я удивился когда зашедши в тему увидел - "нет русского игра отстой , добавьте русский , а где перевод можно взять?"

И таких сообщений штук 10 насчитал . Это я ещё вглубь не двигался. 

Вы чего. Вы серьезно настолько тупые что не можете освоить простейшие конструкции? Английский язык в школе преподается около 7 лет , неужели за это время так трудно соединить одно с другим и попробовать перевести? Да банально в жизни пригодится если не нашли что-то на русском ,но информация прям надо хоть какая-то. И ладно бы я понял если бы это была какая-нибудь японщина или игра со сложным сюжетом и диалогами . Но нет . Это монополия. Да , да ту которую локализовали в бумажном виде и продают . Просто интересно,что дальше. Вышел код варзон , вы его открываете , видите английский текст и со словами "ай , буржуи будьте прокляты" закрываете ее и сносите? 

Может я чего-то не понимаю,но я какое-то время переводил мангу в одной достаточно популярной группе. Было это 5 лет назад , тогда мы жили за счёт пожертвований. Что-то желающих было прям не очень много. Были заявки , даже много но вот донаты что-то не кидали. Я не думаю что даже сейчас если челы начнут с помощью нейронки переводить игры то им будут кидать деньги . Значит делаю вывод что нпсами владеет лень и ничего более. И кроме того как ныть ни на что не способны. Даже банально школьную программу вспомнить тяжко