Я надеюсь, что можно, ибо я ОБОЖАЮ Мейкеры по Марио, есть один у меня, правда он испанский и не от Нинтендо (Super Mario 4 Jugardores)

Если будет лицензия - то да. Более чем можно. А вот если спиратить, то это возможно только при варианте, что энтузиасты подняли свои сервера, как было с tinfoil (что-то вроде пиратского eshop) Лично я ещё не качал игру. Не дошел. Другими тайтлами интересуюсь. Upd. Боятся бана не нужно. Консоль умеет в фулл сток запускаться. А при запущенной атмосфере, прошивка полностью блокирует сервера Нинтендо

К слову скачал таки mario maker 2. Там только если с лицензией. Серверов никаких нету на пиратке. Доступен только сам конструктор.