Parappa the rapper и Parappa the rapper 2 Первую часть можно сыграть на PPSSPP, а вторую на AetherSX2/NetherSX2.

Врата балдура, Baldur's gate 1,2

Okinava Rush на свитч,крутая игра в стиле Katana zero,ну поиграть можно через эмулятор на телефоне,так же Star wars Battlfront 2 mod на psp  ам много новых карт, персонажей,оружие,техники ;так же советую Zelda wind waker на геймкуб ,тоже крутая с большим открытым миром,на телефоне в неё можно поиграть через эмулятор долфин, вообщем чтоб ты не искал часами я тебе скину ,там во вкладках найдешь всё что тебе надо))))

Вот держи

Valiant Hearts. Little nightmares. Nuclear throne. Neighbours from hell. Hotline Miami (только с геймпадом). Pizza tower (только с геймпадом). Undertale. Gta san Andreas, vice city, 3. Max Payne. Minecraft. Terraria. Papers please. Beholder. TMNT :shreder revenge (как раз от netflix). Machinarium. Chuchel. Botanicula. Happy game. Samorost 1-3. Братья пилоты. Half life. Cs 1.6. Buckshot roulette Dead space. Geometry dash. Через эмулятор: Enter the gungeon (switch). The binding of Isaac(vita, switch) Rayman origins (wii, vita, 3ds) Carrion (switch) Red alert 1(ps1) Hogs of war (ps1) Crash bandicoot (ps1) Rayman 2 :The Great Escape (dreamcast, ps1. Я советую dreamcast) Worms armageddon (ps1, dreamcast) Worms world party (ps1, dreamcast) Earthworm Jim (sega mega drive)

Moonlighter, Death's Door,Wtestle Quest,Terra Nill,Shovel Knight Pocket Dungeon

Breath of fire 4 (и третья тоже ничего)psx версию можно скачать перевод от Vit co Final fantasy tactics psp версия есть перевод от команды piligrims team vk Tangle tower android оказалась очень занятным крестом Baba is you. Android супер головоломка Human resource machin android тоже хорошая головоломка Quest for glory. DOS хороший квест от Sierra

На "сайте-с-четверкой" есть раздел с списком портированных игр. Выбирай - не хочу.

Могу посоветовать ознакомиться с серией Shin Megami Tensei все части серии и подсерия Persona прекрасно эмулируются на телефоне