С крестами в играх эпохи с 8-бит до 32-бит, примерно, особенно лютовали компании-локализаторы из США - "самой христианской страны в мире". Вычищали их отовсюду, откуда можно (даже с вывесок госпиталя из Earthbound убрали медицинские крестики, вставив аптечную змею). Как они остались в играх серии Castlevania, остается только дивиться (возможно потому что концепция "Святой Воен против порождений Диавола" выигрывала у "Какой-то мужЫк с плёткой хочет накостылять упырям"). Хотя статуи голых античных тёток всё-же приодели. Из-за отличий христианского мировоззрения японцев (от общепринятого на западе) долго банили сериалы со сложным религиозным подтекстом. Вроде Shin Megami Tensei.