Насчёт сюжета не скажу, а все остальное - любая онлайн игра с новогодним событием.

Snowboard party, Lost in snow, Chilly snow, Alto's adventure ну и Doodle jump с новогодней темой) (графика там самая обыкновенная да и сюжета нигде нету как такового, но игры попадают в категорию новогодних)

Borderlands 2, было рождественское дополнение, очень атмосферное. Saints row iv, было дополнение про спасение санты, как обычно трэш угар и содомия (сэйнты, что с них взять). А так, в каждой первой онлайн (от шутеров и до ммо) игре будут новогодние ивенты, где-то лучше, где-то хуже, где-то атмосферно, где-то тупо гринд.

Конкретно Новый год, или Рождество тожк прокатит? Так то хороший сюжет и НГ не очень сочетаются. С Рождеством только Ebenezer (и прочие игры про "Скруджа и Духов Рождества") да пародия на MGS под названием Merry Gear Solid 2 вспоминаются.

Spider man Miles Morales

Знаешь лично у меня игры которые ассоциируются с НГ, таковыми не являются, здесь можно самим создать вайб праздника играя в понравившуюся игру пока идёт праздник. Это как с советскими фильмами, джентльмены, ирония судьбы итд