лично я играю на дуалсенсе с крепежом для телефона и не задаюсь подобными вопросами, но вроде как мы с корешами задавались подобными вопросами и пробовали искать экранную клавиатуру, ну или экранный геймпад (как в эмуляторах, надеюсь понял) и все вроде даже получилось. советую тебе гайды лучше на Ютубе посмотреть, там побольше инфы найдешь