А если подъезд без коридоров, а только с лестничными площадками, то и ресепшн там нафиг не нужен. Чувааа... ммм... молодой человек, у меня дома толстенная книженция под названием "Словарь иностранных слов и заимствований, применяемых в русском языке" валяется. Так там даже 'радио' забугорным словом считается. А ещё видел не менее толстый томик "Словарь неологизмов", где эти ваши 'ок' с 'маркетом' и 'толерантностью' прописаны. Так то.