Смотри в интернете или в ютубе какие игры поддерживают геймпад, та как на этом сайте в теге с поддержкой геймпада не всё игры перечисленны