Во второй и третьей частях Ru-локализация присутствует (ищите в настройках игры). Хочу также отметить, в Cat Quest II присутствуют два бага: первый — применённые настройки сбрасываются после повторного входа в игру, второй — управляемый игроком персонаж не получает урона

В 3 части есть русский, сейчас прохожу

Да, увидел, криво видать я смотрел, но Ru есть)